سێبه‌ر..

سێبه‌ر

 

Hjalmar Söderberg i sitt hem i Köpenhamn.
Foto från 1936.

یه‌لمار سوێدربێرگ

 

وه‌رگێڕانی له‌ سوێدییه‌وه:‌ که‌ریم تاقانه‌

 

نازانم داخۆ ژیانم خۆش ده‌وێ یان ڕقم لێیه‌تی؛ به‌ڵام به هه‌موو  ویست و هه‌وا و هه‌وه‌سێکمه‌وه‌  توند خۆمم پێیه‌وه‌ هه‌ڵواسیوه‌. نامه‌وێ بمرم. نا، نامه‌وێ بمرم: نه‌ ئه‌مڕۆ و نه‌ سبه‌ینێ، نه‌ ئه‌مساڵ و نه ساڵی داهاتوو.

    

ادامه نوشته

دوو‌ چیرۆکی په‌ر..

 دوو ‌ چیرۆک:

Bild på Pär Lagerkvist

په‌ر لاگێرکڤیست

وه‌رگێڕانی له‌ سوێدییه‌وه‌: که‌ریم تاقانه‌

  ۱- به‌سه‌رهات

     که‌شتییه‌ک به بادبانی ڕه‌شه‌وه‌ هات و ویستی دوور بمبا. ئه‌منیش سوار بووم و زۆرم بیر لێ‌نه‌کرده‌وه‌. به‌ دڵ ده‌متوانی گه‌شتێکی کورت ئه‌نجام بده‌م.

ادامه نوشته